English  
 
   
 
Consejos para viajar a Cuba
 
Restricciones de viaje
Equipaje y regalos
Dinero y límites de gastos
Comunicaciones
Hoteles y alquiler de auto
Qué ropa debe llevar
Restricciones de viaje

Debido a las restricciones impuestas por los Estados Unidos, los viajes a Cuba están sumamente limitados. Las últimas enmiendas a estas restricciones entraron en vigor el 3 de septiembre de 2009. Véase la información detallada sobre las restricciones en el sitio web de la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC, por sus siglas en inglés):
http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/programs/pages/cuba.aspx

Para información sobre los esfuerzos realizados para eliminar las restricciones, comuníquese con:
http://www.cubacentral.com

 

 

Equipaje y regalos
(según enmendado del 3 de septiembre de 2009)

EQUIPAJE
Ya no existe el límite anterior de 44 lbs de equipaje acompañado –incluido el equipaje de mano y los paquetes de regalos– aplicado a personas que viajan bajo licencias específicas con el  propósito de visitar a miembros de su familia inmediata, y a las que viajan bajo licencias académicas, educacionales o de investigación profesional. No hay un límite de peso en los artículos que el pasajero puede llevar para uso personal durante su visita.No obstante, todas las líneas aéreas cobrarán cargos por sobrepeso en el equipaje llevado a Cuba. Estos cargos varían según la línea aérea.

desde Miami: más de 44 libras: $1-$2 la lb.
desde Nassau: más de 71 libras: $2,50-$2 la lb.
desde Cancún: Cubana : 66 libras gratis + exceso de equipaje a $1.30 la lb.

REGALOS
Cualquier viajero con licencia puede llevar paquetes de regalo a Cuba a cualquier persona (con la excepción de ciertos funcionarios del gobierno y del partido comunista) o a una organización benéfica, educacional o religiosa “que no esté bajo la administración o el control del gobierno de Cuba”, además de alimentos (que incluye vitaminas), medicinas, equipo y suministros médicos (que incluye suministros para hospitales y equipo para personas discapacitadas).

Los paquetes de regalos ahora pueden incluir ropa, artículos de aseo personal, dispositivos de comunicación para consumidores y muchos otros artículos. El valor total de los artículos que no son alimentos se limita a $800. No hay limitaciones en cuanto a los materiales informativos.

 

 

Dinero y límites de gastos

dinero
Sólo se aceptan Pesos Cubanos Convertibles (CUC) para el pago de mercancía y servicios en Cuba. Se pueden cambiar dólares estadounidenses (USD) a la entrada en el aeropuerto o en hoteles, bancos y casas de cambio como Banco Financiero Internacional, Cadeca, Banco Metropolitano y Banco Popular. La tasa de cambio es de aproximadamente 1 USD = 0.80 CUC.

No hay cargos por el cambio de otras divisas, como dólares canadienses o euros, por lo que sugerimos que considere cambiar sus dólares USD a una de esas divisas antes de viajar de los Estados Unidos a Cuba. También se pueden cambiar cheques de viajero a pesos CUC con un cargo adicional por servicio de 3%..

LÍMITES DE GASTOS
(a partir del 1ro de abril de 2008)
Hay un límite de $179 al día en los gastos pagados directa o indirectamente a Cuba o a ciudadanos cubanos por transacciones inherentes a viajes dentro de Cuba, incluidos los gastos de hotel y comidas. Sin embargo, no se limitan los gastos directamente relacionados con las actividades autorizadas por el Departamento del Tesoro en conformidad con la licencia bajo la cual la persona viaja.

Por ejemplo, no se aplicaría el límite de $179 a los gastos de transporte de su hotel a una conferencia en la cual está autorizado a participar, ni a gastos de viaje necesarios para realizar investigaciones o actividades educacionales o religiosas autorizadas, ni el pago por acreditación o cuotas de participación en programas académicos o educativos.

No hay un límite en las compras de “materiales informativos” (véase la definición de “materiales informativos” más adelante). Tampoco hay un límite en los pagos efectuados por viajeros autorizados a Marazul por transportación en vuelos de Miami, Nassau, Cancún u otras ciudades a Cuba o de regreso de Cuba.

COMPRAS
A las personas autorizadas a viajar a Cuba NO se les permite comprar mercancía en Cuba. Por ejemplo, no se pueden comprar tabacos (cigarros), licores ni artesanías. La única excepción son los “materiales informativos” para uso personal. Esto incluye libros, periódicos, cuadros, esculturas, discos, cintas, CDs, películas, videocasetes, fotografías, afiches, dibujos, litografías, serigrafías, microfilm, microfichas y otros materiales informativos. Todas estás compras tienen que hacerse en pesos CUC.

 

 

Comunicaciones

Internet
Hay acceso y servicios de Internet disponibles en cada vez más hoteles, oficinas de correo y cibercafés.  El servicio postal entre los Estados Unidos y Cuba tarda 6 semanas o más, así que no espere recibir correo durante su visita.

LLAMADAS LoCALES E INTERNACIONALES
Hay discado directo entre los Estados Unidos y Cuba. El código de país de Cuba es 53. El código de ciudad de La Habana es 7. Es posible que no se puedan realizar llamadas con cargos revertidos.  Si no se hospeda en un hotel, puede hacer llamadas internacionales desde el Hotel Habana Libre en el Vedado, el Hotel Neptuno en Miramar o el Hotel Inglaterra en La Habana Vieja.

ALQUILER DE TELÉFONO MÓVIL
También hay servicio de alquiler de teléfonos móviles o celulares disponible en Cuba. Un ejemplo sería CUBACEL, que tiene oficinas en el Aeropuerto José Martí y en La Habana. Se requiere un depósito reembolsable.

 

 

Hoteles y alquiler de autos

Hoteles
Marazul ofrece asesoramiento experto y reservaciones flexibles en cualquier hotel de Cuba. El pre-registro le permite ahorrar tiempo y agilizar su entrada al hotel. 

Hay cajas fuertes en la recepción y muchos hoteles también las tienen en la habitación para guardar objetos de valor y tal vez su pasaporte. No deje objetos de valor en su habitación, a menos que los coloque en la caja fuerte.

Corriente eléctrica. En general, su máquina de afeitar eléctrica, secadora de pelo y otros enseres pequeños deben funcionar con la corriente eléctrica regular de Cuba (110 voltios). Sin embargo, casi todos los hoteles más nuevos o recién renovados se han convertido a corriente de 220 voltios, lo que requiere un convertidor y un adaptador para el enchufe. Se espera que los viajeros den propinas (en pesos CUC).

ALQUILER DE AUTO
Podemos ayudarle a reservar el auto de su gusto y recogerlo en Cuba, ya sea en el aeropuerto o en su hotel. Desde vehículos tipo van que transportan a seis personas, hasta autobuses tamaño completo con capacidad para 50 personas, podemos ofrecer a su grupo transportación cómoda y conveniente. Si prefiere moverse con chofer podemos reservarle un vehículo con conductor para toda o parte de su estadía en Cuba.

 

 

Qué ropa debe llevar

Cuba está en horario de verano durante el verano y el invierno (una hora menos que la hora estándar del este). Prepárese para tiempo cálido con posibilidades de períodos breves de lluvia. Lleve una chaqueta ligera o un suéter para las noches frescas (y para el aire acondicionado muy alto de algunos restaurantes).

La temperatura promedio de noviembre a abril es de 75-80°F (24-26° C).  De junio a agosto, el promedio es de 85-00°F (29-32° C) El clima más caluroso es el de la parte oriental de la isla (Santiago). La época de lluvia es de mayo a octubre. Por lo general, la ropa debe ser de tipo informal.

Artículos que debe empacar
Bloqueador solar/ gafas de sol/ sombrero o gorra
Un par de lentes o espejuelos adicionales
Repelente de insectos y medicamentos para picadas
Medicina sin receta/ curitas
Traje de baño
Película para la cámara (empacada por separado)
Detergente para lavar ropa personal
Bolsas plásticas para ropa usada
Si trae medicamentos recetados, su identificación debe aparecer en la etiqueta

 

 
 

Ir arriba

 

 

     
 

Inicio | Nosotros | Servicios | Vuelos | Viajes a Cuba | Regulaciones | Enlaces | Marazul Informa | Contactos

 
© Marazul.com 2010. Florida Seller of Travel License Registration # ST17127